Automobiles Senn, Neuchâtel und Yverdon-les-Bains